{"id":1546,"date":"2018-02-26T14:39:47","date_gmt":"2018-02-26T13:39:47","guid":{"rendered":"https:\/\/gazettelpcuzin.wordpress.com\/?p=1546"},"modified":"2019-02-05T16:54:01","modified_gmt":"2019-02-05T15:54:01","slug":"lallemagne-nous-ouvre-les-bras","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gazette-lyceeandrecuzin.fr\/?p=1546","title":{"rendered":"L&rsquo;Allemagne nous ouvre les bras !"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><strong>L\u2019international c\u2019est une obsession \u00e0 Cuzin, \u00e7a me rend toujours aussi grincheuse\u00a0! Je suis all\u00e9e voir Monsieur Perret pour en savoir plus sur un projet qui donne des ailes.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Constance<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><!--more--><\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\">Monsieur Perret, pourquoi un projet avec l&rsquo;Allemagne ? Qui a eu cette id\u00e9e au lyc\u00e9e ?<\/h2>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mme Moufassih a contact\u00e9 en mai 2017 Mme Joelle S\u00e9chaud, charg\u00e9e de mission de la coop\u00e9ration franco-allemande pour la mettre en contact avec des lyc\u00e9es professionnels allemands qui dispensent les m\u00eames formations que notre lyc\u00e9e. L\u2019id\u00e9e est de d\u00e9velopper des partenariats et d\u2019ouvrir l&rsquo;\u00e9tablissement sur l&rsquo;Europe. Tout \u00e7a dans le cadre de notre d\u00e9marche de labellisation Lyc\u00e9e des m\u00e9tiers et du projet d&rsquo;\u00e9tablissement. Mme S\u00e9chaud l&rsquo;a recontact\u00e9e d\u00e9but novembre pour lui proposer de participer au s\u00e9minaire Partenariats franco-allemands de la voie professionnelle organis\u00e9 par L<strong>\u2019Akademie der Beruflichen Bildung (ABB) ou R\u00e9seau Bilat\u00e9ral pour la Coop\u00e9ration dans la Voie professionnelle<\/strong> . Ainsi les 9 et 10 novembre 2017, Jonathan Canu -enseignant en construction bois-, Christophe Perret -DDFPT- (moi) et Mme Moufassih -enseignante en Lettres-anglais et Coordinatrice des actions d\u2019ouverture \u00e0 l\u2019international- se sont rendus \u00e0 Illkirch (en Alsace) pour rencontrer des \u00e9tablissements allemands.<\/p>\n<\/blockquote>\n<figure id=\"attachment_1547\" aria-describedby=\"caption-attachment-1547\" style=\"width: 3968px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1547\" src=\"https:\/\/gazettelpcuzin.files.wordpress.com\/2018\/02\/echange-all.jpg\" alt=\"\" width=\"3968\" height=\"2976\" srcset=\"https:\/\/gazette-lyceeandrecuzin.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/echange-all.jpg 3968w, https:\/\/gazette-lyceeandrecuzin.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/echange-all-300x225.jpg 300w, https:\/\/gazette-lyceeandrecuzin.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/echange-all-768x576.jpg 768w, https:\/\/gazette-lyceeandrecuzin.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/echange-all-1024x768.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 3968px) 100vw, 3968px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-1547\" class=\"wp-caption-text\">Christophe Perret, Jonathan Canu, Ilham Moufassih, Matthias H\u00e4ntsch, Peter K\u00f6hler. Photographie prise lors du s\u00e9minaire franco-allemand.<\/figcaption><\/figure>\n<h2><\/h2>\n<h2 style=\"text-align: justify;\">Qu&rsquo;est-ce qui va se faire ? Quand et avec quels partenaires ?<\/h2>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nous avons rencontr\u00e9 des enseignants du <strong>lyc\u00e9e Balthasar-Neumann-Schule1 <\/strong>\u00e0 Bruchsal, pr\u00e8s de Karlsruhe. Nos coll\u00e8gues allemands, Matthias H\u00e4ntsch, professeur de menuiserie et Peter K\u00f6hler, enseignant en technologie et en \u00e9b\u00e9nisterie, ont tout de suite adh\u00e9r\u00e9 \u00e0 un projet de r\u00e9alisation commune pour notre fili\u00e8re construction bois. Nos \u00e9l\u00e8ves de seconde Bac Pro qui int\u00e9greront le lyc\u00e9e \u00e0 la prochaine rentr\u00e9e et leurs \u00e9l\u00e8ves entrant en menuiserie participeront ensemble \u00e0 la r\u00e9alisation d&rsquo;une table d&rsquo;ext\u00e9rieur couverte en bois dans chacun de nos \u00e9tablissements. Cet \u00e9change permettra \u00e0 nos \u00e9l\u00e8ves de d\u00e9couvrir des techniques et une mani\u00e8re de travailler diff\u00e9rentes.<\/p>\n<\/blockquote>\n<h2 style=\"text-align: justify;\">Qui va l&rsquo;organiser ?<\/h2>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mme MOUFASSIH, M. PERRET, M. CANU\u00a0 et les professeurs allemands.<\/p>\n<\/blockquote>\n<h2 style=\"text-align: justify;\">Quels \u00e9l\u00e8ves vont \u00eatre concern\u00e9s ?<\/h2>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">Toute la classe est concern\u00e9e, ce n\u2019est pas grave de ne pas parler allemand car la semaine d\u2019\u00e9changes sera accompagn\u00e9e de professeurs fran\u00e7ais. Et ils parleront en anglais et en allemand.<\/p>\n<\/blockquote>\n<h2 style=\"text-align: justify;\">Est-ce que cela va compter pour les notes et le baccalaur\u00e9at ?<\/h2>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">Non, car cela aura lieu en seconde, mais le projet sera \u00e9valu\u00e9 pour mesurer son impact sur les \u00e9l\u00e8ves. Il s&rsquo;inscrira dans un projet p\u00e9dagogique global au service de la formation des \u00e9l\u00e8ves et donnera lieu \u00e0 des \u00e9valuations en classe.<\/p>\n<\/blockquote>\n<h2 style=\"text-align: justify;\">Le projet, comment va-t-il se passer ?<\/h2>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><strong>Quand aura-t-il lieu ?<\/strong><\/h2>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les \u00e9l\u00e8ves se rendront en Allemagne en mars 2019 pour une dur\u00e9e de 10 jours afin de r\u00e9aliser la table. Puis nous recevrons leurs \u00e9l\u00e8ves dans notre \u00e9tablissement pour la m\u00eame dur\u00e9e en mai 2019 afin de construire la m\u00eame table.<\/p>\n<\/blockquote>\n<h2><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-1548\" src=\"https:\/\/gazettelpcuzin.files.wordpress.com\/2018\/02\/table_couverte.jpg\" alt=\"table_couverte\" width=\"629\" height=\"360\" srcset=\"https:\/\/gazette-lyceeandrecuzin.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/table_couverte.jpg 400w, https:\/\/gazette-lyceeandrecuzin.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/table_couverte-300x172.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 629px) 100vw, 629px\" \/><\/h2>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><strong>Combien de temps dure le projet ?<\/strong><\/h2>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le projet dure une ann\u00e9e scolaire afin de communiquer entre \u00e9l\u00e8ves europ\u00e9ens autour du projet et d&rsquo;apprendre \u00e0 se conna\u00eetre et pr\u00e9parer le s\u00e9jour de chaque groupe.<\/p>\n<\/blockquote>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><strong>Comment vont \u00eatre log\u00e9s les \u00e9l\u00e8ves et vont-ils \u00eatre accompagn\u00e9s par des professeurs ?<\/strong><\/h2>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ils vont \u00eatre log\u00e9s en auberge de jeunesse et ils seront accompagn\u00e9s par les professeurs. Ils vont b\u00e9n\u00e9ficier d\u2019enseignements techniques et de visites culturelles.<\/p>\n<\/blockquote>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><strong>Que vont-ils faire durant leurs loisirs ?<\/strong><\/h2>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pour l\u2019instant rien de d\u00e9fini. Nous travaillerons avec les \u00e9l\u00e8ves pour planifier les activit\u00e9s culturelles.<\/p>\n<\/blockquote>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><strong>Doivent-ils financer leur voyage, combien cela co\u00fbte et que faut-il pr\u00e9voir comme argent de poche ?<\/strong><\/h2>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le financement est assur\u00e9 par l\u2019OFAJ, PLATEFORME franco-allemande ; l\u2019argent de poche doit \u00eatre pr\u00e9vu par les familles .<\/p>\n<\/blockquote>\n<h2 style=\"text-align: justify;\">\u00c0 quoi sert le projet pour les \u00e9l\u00e8ves ?<\/h2>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00c0 d\u00e9couvrir une autre mani\u00e8re de r\u00e9aliser des constructions bois\u00a0 et participer \u00e0 un \u00e9change culturel.<\/p>\n<\/blockquote>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><strong>Peut-on ensuite \u00e9tudier en Allemagne ?<\/strong><\/h2>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il peut susciter un int\u00e9r\u00eat pour le pays et pourquoi pas une envie d\u2019\u00e9tudier l\u00e0-bas et de travailler l\u00e0-bas<\/p>\n<\/blockquote>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><strong>Pensez-vous que les \u00e9l\u00e8ves vont rester en contact avec les \u00e9l\u00e8ves allemands ?<\/strong><\/h2>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ce serait tr\u00e8s bonne chose\u00a0! Il faut que les \u00e9l\u00e8ves aient envie de le faire et le fasse\u00a0! En fait, c\u2019est certainement une occasion de travailler l\u2019anglais, le bois et de se mettre \u00e0 l\u2019allemand et avec les nouveaux moyens de communication, s\u2019ils ont envie de d\u00e9couvrir de nouveaux horizons, la porte aura \u00e9t\u00e9 grande ouverte\u00a0!<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Retrouvez les d\u00e9tails du projet dans la page <a href=\"http:\/\/www2.ac-lyon.fr\/etab\/lycees\/lyc-69\/cuzin\/spip.php?rubrique137&amp;lang=fr\">\u00ab\u00a0International\u00a0\u00bb<\/a> du site du lyc\u00e9e.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019international c\u2019est une obsession \u00e0 Cuzin, \u00e7a me rend toujours aussi grincheuse\u00a0! Je suis all\u00e9e voir Monsieur Perret pour en savoir plus sur un projet qui donne des ailes. Constance<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1550,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[31,39],"tags":[],"class_list":["post-1546","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-internationalement-votre","category-nouveaux-horizons"],"jetpack_sharing_enabled":false,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/gazette-lyceeandrecuzin.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/flag-of-germany-1434477103mvt.jpg","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/paGPHf-oW","jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gazette-lyceeandrecuzin.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1546","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gazette-lyceeandrecuzin.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gazette-lyceeandrecuzin.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gazette-lyceeandrecuzin.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gazette-lyceeandrecuzin.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1546"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/gazette-lyceeandrecuzin.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1546\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2351,"href":"https:\/\/gazette-lyceeandrecuzin.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1546\/revisions\/2351"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gazette-lyceeandrecuzin.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1550"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gazette-lyceeandrecuzin.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1546"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gazette-lyceeandrecuzin.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1546"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gazette-lyceeandrecuzin.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1546"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}